Pedro Ferrándiz, el genio que lo cambió todo

Cuatro sobre las primeras cinco Copas de Europa del True Madrid llevaron su firma. Se retir a mis 46 aos porque mis ttulos the salan sobre las orejas. Con tu autocanasta cambi la historia.

1. : El tcnico que forj al True Madrid LEER

2. – Una autocanasta la cual cambi todas las reglas LEER

3. – Cinco ancdotas pra entender the Ferrndiz LEER

4. – Tu huella sobre el deporte LEER

5. — Un legado ms alls de todas las pistas LEER

6. -“Era realmente estricto, the veces l’ensemble des trataba asi como escolares pequeos” LEER

El tcnico que forj al Genuine Madrid

José Ignacio Pinilla

Por

Pedro Ferrndiz, el hijo predilecto sobre Alicante, forj un imperio eterno sobre el banquillo del Genuine Madrid: 27 de mis ttulos blancos tienen tu sello. Cuatro sobre las cinco primeras Copas de Europa que reinan en todas las vitrinas de club llegaron de el genio la cual cambi radicalmente la manera de jugar a el deporte sobre Espaa. Adems de se tornar miembro de Hall associated with Fame sobre Springfield, Estados Unidos. “Era la figura sensacional. Una persona encantadora, pero realmente rigurosa asi como entrenador”, aseguraba Carmelo Cabrera, base sobre aquel equipo legendario, sobre un reportaje de BECAUSE por mis 90 aos de Ferrndiz. El canario record tu especial 1er contacto que tiene Ferrndiz: “Tena 16 um 17 aos cuando myself llam pra decirme la cual quera ficharme. No me encuentro para desperdi?ar el momento, contest ‘s creer la cual todo period una broma de el amigo. Cmo que simply no! Llmame the cobro revertido. Lo tengo y period l”. “No nos permita tomar vino en todas las comidas, si bien al last pude convencerlo porque period una persona realmente razonable. Em permita la botella durante cada cuatro jugadores”, deca Emiliano.

DIARIO AS’); come back false; “>

Ampliar

Hernndez, Emiliano, Palmero, San Martn, Monsalve, Hanson, Luyk, Burgees, Descartn, Sainz, Durand, Sevillano con Ferrndiz, este equipo la cual gan una primera Copa do mundo de Europa.

Entrenador blanco por trece temporadas en el periodo sobre 16 aos (tambin sobre la Seleccin entre 1964 y 1965), fue un pionero la cual atraves una fronteras sobre la Pennsula en desea de mis mejores diamantes para este Madrid. “Irme a averiguar a Mn en 1967 tiene tu mrito”, contaba Wayne Brabender. “Era realmente estricto. Simply no admita errores de tus jugadores, si bien lo haca por este bien sobre todos”. “Yo estuve que incluye l a partir de infantiles aquella vez me fich del colegio Chamber durante ocho balones”, deca Carlos Sevillano, la cual recordaba asi como en el partido en contra Estudio sony ericsson mantuvo fijo con este baln adelgazo el brazo durante 15 minutos durante orden de tcnico: “Defendan en área y em dijo la cual aguantramos una pelota pra obligarles the defender ‘s hombre (no haba posesin de 24 segundos)”. Este partido sony ericsson suspendi con se disput das despus. El This town gan con el alicantino se sali con una suya: este rival get away from la zona.

“Era un autodidacta, uno sobre los pioneros de el deporte”

Juan Antonio Corbaln

El nio bonito de Saporta pas sobre organizar el torneo pra nios con de dirigir al kindisch y este juvenil ing primer equipo del Genuine Madrid. Si bien Ferrndiz, la cual se retir a mis 46 aos porque mis ttulos the salan durante las orejas, sera mucho microsoft. La huella sobre tus jugadores sera eterna. “Era un autodidacta, uno sobre los pioneros de el deporte. Que incluye 16 aos me invitaron una semana a entrenar con este primer equipo y yo intentaba evitar correr riesgos pra no cometer errores. Cuando myself iba pra casa este viernes, myself dijo: Chaval, yo lo he invitado para la cual juegues asi como sabes con como lo he visto. Si juegas as simply no me haces falta, pois ya tube al resto. Esas palabras sembraron sobre m como a partir de luego fue la filosofa, debemos arriesgarse con nunca jugar con miedo”, rememoraba Juan Antonio Corbaln, base asi como Vicente Ramos, que lleg al This town desde este Estu baj el ala de Pizarrn, como bautizaron al alicantino en este Ramiro: “En una ocasin fui hacia un baln en plancha y acab deslizndome hacia el banquillo justo donde estaba d. Levant mis pies con me pada. Vicente, lo vas the matar, me personally dijo. Jodo, podas haberme parado’, contest”. Recuerdos a respeito de un gigante del baloncesto espaol.

La autocanasta la cual cambi todas las reglas

Pedro Ferrndiz no es simplemente este mejor entrenador de una historia de Real This town y la leyenda de baloncesto espaol, sino tambin un autntico revolucionario. Estuvo tres aos sin destruir en Liga y acumul cuatro Copas de Europa, 12 Ligas y 11 Copas sobre las 13 temporadas la cual dirigi ing conjunto blanco. Adems, tambin cambi todas las reglas sobre este deporte para dia a dia.

DIARIO AS’); return fake; “>

Ampliar

Pedro Ferrndiz celebra una accin con Clifford Luyk.

Fue este 18 sobre enero sobre 1962 sobre Italia. Ing legendario entrenador del True Madrid ze le ocurri una genialidad para impedir una prrroga que hubiese terminado sobre desastre pra la equipo blanco: la autocanasta. Mis blancos jugaban en Varese el partido de ida de mis octavos sobre final sobre la Copa do mundo de Europa. Al descanso, ganaban durante 36-44, si bien la vergüenza se puso fea. El estadounidense David Hightower estaba lesionado con a ausência de 2 segundos, los transalpinos empataron este partido con eliminaron durante faltas the Morrison (Sevillano tambin lo estaba).

Emiliano estaba esperando por cuando la fallaba, pero Alocn la meti limpia con fingi celebrarlo

La prrroga no convena y una jugada estaba ensayada. Llus se una paso the Alocn la cual la meti limpia. Fingi celebrarlo bet una aficin italiana la cual se burlaba: Lorenzini, Lorezini!, gritaba. A que Toth, jugador de Varese, ze dio cuenta de una trampa con el pblico comprendi este engao. Este partido sobre vuelta lo gan este Madrid (83-62), que acabara perdiendo una final initial ante el Dinamo de Tiflis. Aquella canasta cambi una historia. La FIBA reaccion para impedir ms autocanastas: una multa y 2 aos sobre sancin pra el la cual imitara the Alocn.

Cinco ancdotas pra entender the Ferrndiz

Raquel González

Por

Nmero one de tu promocin… durante correo

Ferrndiz sony ericsson sac este ttulo sobre entrenador aquella vez viva todava en Alicante y lo hizo durante correspondencia. Sobre el examensarbeit final tuvo que resolver varios casos prcticos con lo hizo bien… acab primero sobre su promocin. Su irrupcin en este mundo de baloncesto es por casualidad. Vio el partido sobre baloncesto con decidi testear. Segn reconoca, no ze le daba mal. Jugaba de alero titular con corra más. No tenan entrenador, alguma coisa que the vino muy bien. “A meters nunca me personally ha gustado obedecer, prefiero mandar”.

El fichaje sobre Hightower

Ferrndiz the ech el poco sobre morro ‘s fichaje sobre Wayne Hightower. Se mar a Filadelfia y sony ericsson col sobre el Most Star, donde iban the homenajear the Bob Cousy, con una excusa sobre que llevaba la insignia de oro y brillantes del Actual Madrid pra entregrsela ing base. Many habl que tiene Hightower con lo fich para este Real This town, algo la cual le delivered muy vacio a Abe Saperstein, dueo de mis Globetrotters, con que lleg a amenazarle con utilizar sus contactos para la cual no dejaran entrar jamais ms sobre Estados Unidos a Pedro Ferrndiz.

DIARIO AS’); come back false; “>

Ampliar

Pedro Ferrndiz junto the Wayne Hightower.

El techo sobre Espaa, fuera de una Seleccin durante llegar tarde

Ferrndiz dirigi the la Seleccin en este Eurobasket sobre Tiflis, actualmente Georgia, sobre 1965. Espaa acab 12 y simply no cont que tiene Alfonso Martnez, el jugador ms elevado del equipo y la de tus estrellas, pois lleg tarde, y bad thing justificacin cualquier, a una concentracin sobre Navacerrada. Ferrndiz cuenta la cual cuando lleg le recomendo que simply no dejase marcharse el taxi cab, porque cuando no the iba the tocar volverse a This town a curry. Despus sobre aquello Ferrndiz se llev una soberana pitada sobre un amistoso en Catalua, porque Alfonso Martnez jugaba en este Joventut.

El primer viaje a Mosc

En plena Guerra Fra, este Real This town tena la cual enfrentarse ‘s CSKA sobre Mosc, si bien los viajes a una antigua URSS estaban prohibidos. Ferrndiz, hecho bien por Saporta, se reuni primero que incluye Castiella, ministro de Asuntos Exteriores, con despus que tiene Franco pra que the permitieran viajar a una capital sovitica. Ferrndiz tuvo que mentir y asegurar que l’ensemble des iban the dar la paliza pra que l’ensemble des permitiesen jugar el partido, aunque este tcnico simply no estaba realmente convencido pois a mis rusos simply no haba “quien les tosiera”. Al last, por serio, el This town gan.

Ampliar

Ferrndiz, manteado durante sus jugadores.

La renovacin de Later on Arlauckas

Arlauckas acababa contrato con ya haba firmado el precontrato que incluye el Gentler para una prxima temporada, aunque tu deseo period seguir sobre el Actual Madri. Ferrndiz se lo llev the comer con le pidi que escribiera en la servilleta una cantidad durante la la cual renovara la cual l iba a realizar lo mismo. “A partir de my oh my vemos como pasa, cuando negociamos um nos despedimos como amigos”, le coment. Arlauckas escribi 700. 000. En una de Ferrndiz pona OKAY.

Su huella en este deporte

Pedro Ferrndiz abandon mis banquillos sobre 1975 pois le salan los ttulos por todas las orejas. Este entrenador microsoft laureado sobre la historia del baloncesto espaol gan cuatro Copas de Europa, 12 Ligas y 11 Copas que incluye el True Madrid, si bien su huella en este mundo sobre este deporte es gran al de nmero sobre sus ttulos. Durante ejemplo, sobre su Alicante natal period toda la eminencia. El Centro sobre Tecnificacin, donde juega este Lucentum, pas a llamarse Pabelln Pedro Ferrndiz sobre 2014. Si bien hay microsoft. En una localidad levantina tiene la calle que tiene su taux y tu propia Ctedra del Deporte en una Universidad.

Diario AS’); come back false; “>

Ampliar

Ferrndiz, que tiene el Training collar de una Orden Olmpica.

Don Pedro, Excelentsimo Seor asi como acredita una Gran Johnson de una Orden de Mrito Deportivo que recibi en 2002, dirigi ing Real This town en 490 partidos (en tres etapas diferentes) con gan este 84, 5% de dichos encuentros. Sobre Espaa marc una poca: estuvo 3 aos con tres meses sin desperdi?ar, entre 1971 y 1974, y sobre ese momento, consigui 61 triunfos seguidos.

Entre todas las condecoraciones sobre las la cual ms presuma est el collar sobre la Orden Olmpica de COI, la cual recibi sobre manos de propio Samaranch en Sevilla en 2008. Tiene una Insignia sobre Oro con Brillantes sobre la Federacin Espaola sobre Baloncesto (fue seleccionador sobre 1964 the 1965), del Real This town y sobre la Asociacin Espaola sobre Entrenadores sobre Baloncesto con forma part del Saln de una Fama sobre la FIBA, del Naishmith Hall associated with Fame con del Corridor of Popularity del baloncesto espaol.

A la cita de Sevilla de octubre de 2021 no acudi. El baln y una insignia la cual acreditaban la cual el tcnico ingresaba sobre la primera promocin de Hall associated with Fame de baloncesto espaol, los recogi en tu lugar Luis Castillo, expresidente del Lucentum e ntimo amigo sobre Ferrndiz, la cual entreg, sobre nombre de alicantino, un obsequio the la FEBRUARY. Jorge Garbajosa, presidente federativo, recibi el anillo que the haban entregado a Ferrndiz cuando ingres en este Hall associated with Fame sobre Springfield sobre abril sobre 2013. El regalo sony ericsson ha convertido en la de todas las grandes joyas del museo de una FEB.

Un legado microsoft all sobre las pistas

Ferrndiz se retir a mis 46 aos pero sigui siempre ligado al planeta de baloncesto. Fue directivo del Actual Madrid con de tu mano llegaron varios sobre los elevados fichajes de equipo blanco, incluso nacionaliz a alguno de ellos: Clifford Luyk, Wayne Brabender… Pero tu legado traspasa fronteras.

En 1991 inaugur en Alcobendas la Fundacin Pedro Ferrndiz, que incluye uno sobre los mayores archivos a respeito de baloncesto de mundo. Most, adems, se celebr por aos este Foro Ferrndiz-AS por donde pasaron multitud de personalidades relacionadas que incluye el deporte. Con motivo del centenario del Foro, en junio de 2011, Ferrndiz ‘traspas’ la Fundacin a una FEB. Las instalaciones, en una Avenida Olmpica de Alcobendas, se convirtieron en una sede sobre la Copa do mundo del Planeta, que ze disput sobre Espaa sobre 2014, con posteriormente dio acogida ing museo sobre la FEB, que expone tambin objetos pertenecientes the la Fundacin.

Desde 2015, la Universidad de Alicante cuenta con una Ctedra Pedro Ferrndiz de Deporte, la cual naci que tiene el objetivo de convertirse en ncleo de reflexin, debate electronic investigacin sobre el terreno deportivo. La leyenda blanca, la cual confesaba este da sobre la firma del acuerdo que period “un sueo cumplido con un nan honor”, don parte sobre su biblioteca personal the la universidad alicantina, la cual recibi microsoft de el millar sobre ejemplares la cual fueron ubicados en este edificio sobre la sede universitaria.

“Era muy estricto, a vueltas les trataba como escolares”

Ricardo González

Por

Extracto de una entrevista publicada por SINCE el 31 de diciembre de 2013 unas semanas despus sobre que este tcnico microsoft laureado de baloncesto espaol cumpliera 85 aos. Sobre ella, Ferrndiz repasa tu carrera con recuerda tus inicios sobre el planeta del baloncesto.

Su poca de xito como entrenador del This town, la sobre las Copas de Europa de todas las dcadas sobre los sesenta y mis setenta, coincidi con el bajn de equipo sobre ftbol. Cmo se vivi eso sobre el golf club?

Recuerdo la vez la cual iba ing estadio con por una calle las personas empez the decirme la cual tena la cual ocupar este puesto sobre Miguel Muoz, entonces entrenador de una primera plantilla de ftbol. As estaba el lugar, el baloncesto triunfaba con el ftbol bajaba tu rendimiento. Pra el This town fue realmente beneficioso the efectos sobre prestigio.

Diario AS’); come back false; “>

Ampliar

Emiliano, Luyk, Sevillano, Sainz, Guardiola, JUNIOR Ramos, Cristobal, Paniagua, Nava, Moreno, Aiken y Brabender con Ferrndiz.

Era cierto la cual en este equipo sobre ftbol l’ensemble des llamaban mis nios atraentes de Saporta?

Algo sobre eso haba, desde posteriormente. Decan la cual el dinero que sony ericsson llevaban pra el baloncesto no iba para este ftbol. Haba gente reacia, el mismo Miguel Muoz. Pero este respeto period total. Poquitos jugadores confraternizaban entre ellos, a Luyk llegaron the sacarle sobre tabernas pra que conociera la gastronoma. En general, haba empata, si bien tambin existi alguna tirantez, quiz pequeno por zona de mis jugadores con ms durante el equipo de entrenadores y directivos… Nada burial plot en alguna caso.

Cmo de costoso era este baloncesto? Cunto le pagaba a tu el golf club, por prototipo?

“A Sevillano lo fichamos por la docena sobre balones”

La seccin simply no supona el gran gasto, mi special primer sueldo por mucho momento fueron 60. 000 pesetas al ao y fich a Emiliano por 100. 000. The Sevillano, durante ejemplo, em lo trajimos por la docena sobre balones de Maristas.

Retrocedamos ms sobre el momento, hasta tus inicios. Descubri el baloncesto en tu ciudad natal, Alicante, con luego ze fue the la aventura a This town. Cmo es simple aquella fase en una dcada sobre los 50?

Llegu the Madrid bad thing oficio national insurance beneficio. Period empleado sobre Sindicatos con me traslad a una capital bad thing tener zilch fijo. Me personally present sobre Educacin con Descanso con el jefe de deportes, Manolo Martnez (campen sobre natacin), myself pregunt cuando me gustaba el ftbol. Le dije que simply no y myself respondi: Fue entonces maana vienes a trabajar conmigo. Con as empec. Luego conoc a Raimundo Saporta (entonces tesorero de Madrid con luego vicepresidente; siempre pieza clave de baloncesto) con me dio una oportunidad. El 1er ao trabaj organizando el torneo sobre nios, si bien cuando el da ze march sobre la cantera Pepito Garrido, tcnico con exjugador, Saporta me llam y myself pregunt cuando quera hacerme cargo de infantil con del juvenil. Quedamos campeones de Castilla y sobre Espaa con ah empez mi carrera.

Cmo sony ericsson form?

No llegu de todo sobre ayunas the Madrid. Una ambicin ‘s trasladarme the la funds era dirigir un equipo de baloncesto, lo que simply no saba sera que iba a se tornar el Genuine Madrid. Aquella vez descubr el deporte es como una cada de caballo sobre San Pablo en este camino sobre Damasco. Pra m es una revelacin tan absoluta que myself absorbi los dos sentidos. Me personally dediqu the aprender en absoluto lo que obtuve y, estando todava sobre Alicante, myself di cuenta de la cual el baloncesto estaba anquilosado en una estrategia, sobre la maneira de jugar… Apost durante el contraataque rpido con modifiqu completamente las estructuras tcnicas, cambiando el puesto a mis jugadores, prcticamente inventado este de bottom en Espaa, porque sobre EE UU si exista el playmaker. Vari una forma sobre jugar con as es como the dimos una vuelta completamente al baloncesto espaol. Temporalmente los dems fueron imitndonos.

Diario AS’); return fake; “>

Ampliar

El Madrid, the su llegada con una Copa sobre Europa.

Quin the influy pra tomar este camino sobre la revolucin?

Nadie, es una absoluta conviccin private. Me una tena la cual jugar cuando quera triunfar de verdad, tena la cual cambiarlo en totalidad y tena que hacerlo con arreglo a como yo haba aprendido pois no tuve maestros durante delante. Digamos que es una concept revolucionaria la cual sali muy bien.

Siempre es un hombre audaz, si bien tuvo vrtigo?

“En este Retiro jur, que cuando no triunfaba en este Madrid, me personally suicidara”

S, durante muchsimo tiempo, si bien debo enseñar una ancdota que nadie creer, ahora que estamos en program de confesiones. Cuando Saporta me recomendo que me personally hiciera consignments del albern y de juvenil, myself march a partir de la entrevista al zona de Este Retiro, the la avenida de todas las estatuas, con all jur que, cuando no triunfaba en este Madrid, myself suicidara. Me personally lo promet a mirielle mismo, imagino que las personas no ze lo creer, pero sera la pura realidad. Ahora bien, la cual ms tarde lo hiciera o simply no es siguiente cosa, si bien en aquel momento estaba decidido the cumplir aquel juramento.

Es ms fcil imaginar ahora su ambicin. Explquenos tus pretensiones que tiene aquel proyecto de cantera.

La revolucin vino a partir de abajo con luego una desarroll sobre la primera plantilla. Apliqu la idea la cual yo tena de cmo deba se tornar la estructura tcnica. Pada el paso, quedamos campeones de Espaa y durante eso tambin Saporta myself cogi pra el 1er equipo. Luego, el juego se basaba en 2 defensas, 2 aleros con un pvot. Los defensas eran mis hombres altos y mis aleros, mis hombres bajos. Yo puse slo el defensa, como luego sony ericsson llam bottom, e ya llevo mucho hincapi en mis hombres altos y sobre el rebote para facilitar el contraataque de mis jugadores microsoft bajos con veloces. Because, resumido, esa fue por aos una razn sobre los triunfos del This town, lo que provoc tambin este aumento sobre las anotaciones. En el determinado minuto, adems, Saporta nos daba 25 pesetas por punto una ocasião alcanzados mis cien.

EMILIO COBOS& nbsp; (DIARIO AS)’); return fake; “>

Ampliar

Florentino Prez, sobre el homenaje a Ferrndiz en tu 90 cumpleaos.

Y una frmula tambin la desarroll con xito en este Viejo Continente. En tu primera Copa do mundo de Europa fue semifinalista y sobre la segunda, subcampen.

Sorprendimos con este mismo sistema. Ahora escucho decir la cual en una tiempo period ms fcil, pero… Ahora en de uma en una Euroliga mis equipos boy muy similares. En aquellos aos, en cambio, era imposible vencer the los equipos del Teln de Acero: soviticos, polacos, checoslovacos… ‘s final, lo logramos con nuestra manera de jugar result determinante. Cogimos que incluye los calzones bajados the la mayora de mis rivales. Tambin ocurri asi con este reglamento con la famosa autocanasta (evit con aquel enceste sobre Alocn sobre propio aro ir the una prrroga ante este Varese sobre la la cual hubieran faltante por microsoft puntos aquella vez la eliminatoria era the ida con vuelta). Tena la idea sobre la cabeza, saba la cual en algn momento ze poda conceder la situacin y exatamente esta sony ericsson present este da la cual se lo haba planteado al equipo. Al inicio, la aficin italiana ze burlaba sobre nosotros, si bien descubrieron este engao con nos queran matar.

Otra de todas las claves sobre sus xitos fueron aquellos viajes durante EE UU sin manejar nada sobre ingls. Qu recuerda?

Al primero la cual fich es a Joshep Sheaff. Fui a Seattle para traerlo a This town, pero una primer nan fichaje es Wayne Hightower (meti 56 puntos sobre un partido), que sony ericsson lo give up a mis Globetrotters. Microsoft adelante una relacin que tiene Lou Carnesecca fue la ayuda immense. Y traje a Clifford Luyk con a David Brabender, la cual fueron figuras legendarias de club junto a mis Emiliano, Sevillano y Lolo Sainz, ‘s que nombr mi sucesor dos aos antes de retirarme.

Cmo period entrenando con cmo cree que sera ahora?

Era muy estricto, no permita, por tipo, que sony ericsson utilizaran motes en una plantilla pois me pareca denigrante, si bien a una vez period muy paternal, a vueltas les trababa como escolares pequeos. Ahora sera imposible, porque a partir de que contraen agentes con conocen una vala sobre los contratos no podra utilizar mis mismos mtodos. Fui este primero sobre apostar durante el profesionalismo.

“Con Mls Aiken tuve tensin. The plante ‘s club la cual l um yo”

Con quin hubo tensin?

Con Miles Aiken. Plante ing club la cual l um yo, si bien fue la excepcin. Por mucho momento pens la cual Aiken haba fallado the propsito la bandeja fcil que em hubiera dado el ttulo ante este TSKA sobre 1969. Supongo que simply no llegara the tanto, a pesar le capsule en la habitacin conspirando contra meters. Muchos aos ms tarde me lo encontr sobre el Corridor of Popularity y myself dio el abrazo. To discover siga ahora engaado, si bien creo la cual mis jugadores me respetaron y apreciaron.

Read More